A collection of short phrase cards from Komaba Shokudo

Q:

I would like to eat the brown rice katsudon at Oaks on the second floor of Komaba Cafeteria again. It's my favorite katsudon ever! I won't be coming to the Komaba campus from October, so I'd like to eat it sometime in July! I would appreciate it if you could consider this. I'm very sorry, but I would really appreciate your help

A:

I'm so happy that you like the brown rice katsudon! Thank you so much! I would love to serve it if possible, but it actually takes more time and manpower than the brown rice omelet rice, so due to a lack of staff, we are unable to make it available this season... I'm sorry I can't guarantee it, but if it looks like we'll be able to serve it, I'll let you know on Twitter