If there were a message card that you could write in English..
Q:
I know an international student who is a heavy cafeteria user and makes the effort to walk all the way from the Komaba Research Campus to the Komaba First Cafeteria just to eat. Since he can't read Japanese, I thought he would be happy if there were a message card that he could write in English
I also believe that creating an English version of the message cards would be very useful in understanding the difficulties non-Japanese speakers who use the cafeteria may be facing or any misunderstandings they may have about how to use the facilities
A:
Even now, some people are writing letters in English at the Central Cafeteria and other places, but your point is very valid, so we would like to consider some kind of responseContact Us – University of Tokyo Consumer Co-op (utcoop.or.jp)We will also consider the English translation, so we would appreciate your patience for a little while longer

