• 短留言卡片合集

短留言卡片合集

在这里提交您的留言卡

我喜欢二楼的糙米煎蛋卷……

我超爱二楼的糙米煎蛋饭,疫情前我经常吃。新年假期前后看到它重新供应,真是太开心了。

我目前是大四学生,即将毕业,所以如果可以的话,我想在毕业前再吃一次。请问您能否考虑在本学年内重新供应这道菜?非常感谢。

一个:

谢谢你发布这篇文章。

另外,感谢您使用我们的糙米煎蛋米,该产品从 11 月底到 1 月 7 日大约一个半月的时间里一直有售。

一月份期间,我们将暂时歇业,为 Toro-ri 博览会供应蛋包饭,并重新推出糙米猪排饭。

我们将做出安排,使其能够在二月到三月之间的某个时间段内(大概是三月……)限时恢复运营。

日期确定后,我们会在推特等社交媒体上公布,请大家关注。

关于赤门拉面的含盐量……

问:

菜单上的赤门拉面含盐量和收据上的含盐量似乎存在较大差异。请确认哪个才是正确的。
(另外,建议您考虑在入口附近的菜单上标明含盐量。)

一个:

谢谢你指出这一点。

我已经确认过了。

赤门拉面的含盐量为3.8克,因此电子显示屏上显示的6.8克是错误的。我们将立即更正。

此外,入口附近的电子标牌上还会显示包括盐含量在内的营养价值。

请找经理。

请注意,由于技术原因,显示可能存在困难,或者更改可能需要一段时间才能生效。

感谢您的理解。

我们期待再次见到您。

秋葵是煮熟的,什么调料都没放,也不咸……

问:

这道煮秋葵上什么调料都没有,也不咸。它根本就不是煮秋葵。

一个:

非常抱歉。

通常,我们会将荞麦面汤加入“焯秋葵”中,作为一道焯水菜肴上桌。

这次,在加入荞麦面汤的过程中,没有加入的秋葵直接放在了盛菜口上。

我们会将此事告知所有员工,并努力防止此类事件再次发生。

如有任何疑问,请使用此联系表格。

曾经有一段时间,我因为手头没有卫生用品而陷入困境……

问:

我的一个朋友遇到了麻烦,因为她手头没有卫生用品。我从来没见过像普通便利店那样在采购区摆放卫生用品(虽然也许他们那里有)。

虽然有些人可能不愿对此大做文章,但至少对于女学生来说,在校园里需要的时候能够方便地使用这项服务是更好的选择。我希望您能考虑在商店或洗手间安装这项服务。

一个:

这些是卫生用品,在商店的百货区有售。

它位于存放纸杯和其他物品的架子右下角。很抱歉位置不太好找。

驹场图书馆的洗手间里也有自动售货机,请大家也去看看。

如果您在使用本店服务时有任何疑问,请随时咨询我们的工作人员。我们很乐意为您提供帮助。

我们曾多次收到关于卫生用品的类似反馈,因此我们将考虑重新评估卫生用品的摆放位置,以确保真正需要的人都能获得这些用品。感谢您一直以来的支持。

由此造成的不便,我们深表歉意。

感谢您一直以来对合作社的支持。

他们似乎正在呼吁大家安静用餐……

问:

目前学校呼吁大家安静用餐,但在驹场食堂却完全没有遵守。我想请大家注意在食堂大声喧哗或制造噪音的人。轻声细语、偶尔交谈是可以接受的,但如果有人制造的噪音过大,令人难以忍受,我认为这会破坏所有已采取的防疫措施。我希望大家能够提醒他们注意。

一个:

感谢您的反馈。目前,驹场食堂会通过广播提醒大家保持安静用餐。我们也会定期提醒大家大声说话,但我们会加强巡逻和广播,让大家都能安心地在食堂用餐。

欢迎您再次光临。我们期待再次见到您。

目前有哪些餐厅允许自带午餐?

问:

目前有哪些餐厅允许自带午餐?

一个:

感谢您的咨询。

目前,在Hongo地区,可以自带午餐到中央食堂和农学院食堂用餐。

请将其用作用餐、学习或社区活动场所。

如果您能在便当盒里也放上我们的味噌汤(32日元),我们将非常高兴。

我们希望贵校的学生能来我们学校做兼职……

问:

我写信是想询问贵校是否有申请表等资料,因为我想聘请贵校学生担任兼职私人数学辅导老师,帮助他们备考大学入学考试。

一个:

关于您提出的辅导或介绍请求,

很遗憾,我们合作社没有出售此商品。

很抱歉我帮不上忙。

据我所知,东京大学文理学院有引进私人教师的制度。

由于新冠病毒疫情,该项目自2020年4月起暂时中止。

https://www.cu-tokyo.ac.jp/campuslife/parttimejob/index.html

申请参加合作社组织的TOEIC团体公开考试……

问:

我希望合作社能够处理托业公开考试的团体报名。IP考试成绩不被官方认可,所以我希望看到公开考试可以接受团体报名。考试费用逐年上涨,这让我很担忧。

一个:

目前,东京大学合作教育中心已暂停接受托业公开考试的团体报名。

原因在于,即使是团体报名,能否参加考试也和个人报名一样,通过抽签决定。虽然考试费在报名时已收取,但如果您未被选中,则需要返回门店办理退款,这会给顾客带来不便。团体报名的考试费仍为7,810日元。

那么,我可以以个人身份申请吗?

感谢您的理解。

我想卖贴纸……

问:

我希望他们能卖贴纸。海外大学里很常见。我想贴一些在我的行李箱上。

一个:

自去年以来,由于校园准入限制,标记产品的使用量大幅下降。

根据一次生产的件数和价格,可能很难立即售出。

我们愿意积极看待此事。

商业捕鲸已经恢复一段时间了……

商业捕鲸已经恢复一段时间了,但吃到鲸肉的机会仍然很少,所以如果餐厅能提供鲸肉菜肴,我会很高兴。谢谢。

一个:

合作社食堂目前不出售鲸肉。

非常抱歉,我们目前无法开发使用鲸肉的菜品。

如果将来有机会再次为您服务,我们会考虑。期待再次为您服务。

英语