一张字卡集 驹场食堂

问：

今天下午1点刚过，在驹场食堂一楼，一位看上去年纪不小的老人开始指责正在吃饭聊天的中国留学生，说道：“你们碍事，这里是日本，说日语吧。”
　我觉得这些留学生并没有大声说话，也没有给周围的人带来任何麻烦。虽然从外表无法判断，但我觉得那些老人很可能是校外来的，但我从未想过校园里会出现如此明目张胆的排外情绪，这让我很震惊。
　我认为合作社的设施向许多人开放，而不仅仅是校园里的人，这是一件好事，但正是因为如此，我认为合作社作为大学的空间之一（而且由于负责食品，因此非常重要），应该明确表示这是一个可以安全使用的地方，不分国籍、种族或性别，并且不会容忍这种仇恨，并且他们也应该向自助餐厅的用户明确表示这一点。

A：

正如您所说，东京大学本身是一所开放型大学，不仅学生和教职员工可以使用，当地居民和游客也可以使用，而合作社的设施也面向各种各样的人。我们希望传达“这是一个每个人都可以安心使用的地方”这一信息，这也是合作社的愿望。