高峰时段提供多语种服务……

寄送留言卡这里从








问:
在午餐高峰时段,虽然张贴了告示要求非会员不要使用该设施,但或许是因为随着暑假的到来,游客增多,高峰时段有很多(尤其是外国人)使用该设施,显然是为了观光目的。
似乎很多人结伴使用座位,而且一坐就是很长时间,所以我希望学生能享有优先权,即使只是在高峰时段。过去有好几次,我因为人太多而筋疲力尽,最终放弃了在食堂用餐。
目前,这些标牌是用日语和英语书写的,但您能否添加中文?
另外,我觉得这个颜色仍然很吸引眼球,但如果换成更醒目的警示色,效果会更好。
一个:
由于外部用户增多,我们会员的用餐环境因此受到限制,对此我们深感歉意。
目前,合作社已在日文和英文标识的基础上增加了中文标识,并在入口处张贴告示提醒顾客,但情况仍未得到改善,对此我们再次深表歉意。我们将继续就此事与大学协商,并考虑如何改进。对于因调整工作耗时而造成的不便,我们深表歉意,并感谢您的理解。
