• 注意
  • 【致家长】关于合作电子货币收费的通知

注意

所有的 【致家长】关于合作电子货币收费的通知

(最后更新日期:2022年10月26日)

家长现在可以为孩子的合作社电子货币充值。
本页内容如下:如何为监护人和受抚养人进行注册和收费我们谨此通知您以下事项。
要使用此服务,您需要完成以下注册步骤 1 至 5。注册仅需在第一次使用时进行。
*请确保学生已完成应用程序注册后再继续。

1. 注册 univcoop 我的门户网站


① 首先,访问“univcoop 我的门户”,然后点击菜单栏中的“登录”(或智能手机右上角的三条横线)。

②当登录界面出现时,选择“立即注册”,无需输入您的电子邮件地址或密码。

③ 在电子邮件地址栏中父母自己的电子邮件地址输入验证码,然后点击“发送验证码”。

④在“验证码”字段中输入您通过电子邮件收到的代码,然后点击“验证码”。

⑤当出现此屏幕时,输入您的“密码”、“名字”和“姓氏”,然后点击“创建”。

⑥ 您将被引导至身份验证屏幕。请输入您的手机号码,然后选择“发送验证码”或“拨打电话”。
*如果您无法在智能手机上接收短信,或者您使用的是固定电话号码,请点击“呼叫”通过电话接收验证码。

⑦输入您收到的验证码,然后点击“确认验证码”。

8. 您将被带到个人资料页面。输入您的家长信息。输入信息后,点击底部的“更改用户信息”。

2. 儿童家庭申请


① 在菜单栏(智能手机上的三条横线)点击“家庭应用”。

② 点击“新家庭申请注册”进入注册界面。

③输入所需信息,然后点击“家庭申请登记”。
申请家庭会员资格者的电子邮件地址
→请输入您的孩子在合作社应用程序中使用的地址。
・从您的角度来看,申请家庭身份的人与您之间的关系
→ 选择“子项”
- 设置一个“密码”并告诉您的孩子。

*如果您在申请中出错,请点击“新家庭申请注册”重新注册。

3. 子女对家庭申请的同意


此流程将在您孩子的 univcoop My Portal 中执行(仅限首次)。

1. 在应用程序中点击“univcoop 我的门户”,输入您的电子邮件地址和密码,验证您的电话号码,然后“登录”。

② 从菜单(三条横线)中点击“家庭应用程序”。

③ 家长的申请将显示在“发送给您的家庭申请列表”中。在显示的列表中选择“V”标记,然后点击“批准家庭申请”。

④ 您将被引导至家庭审批页面。输入“密码”并选择“批准”。点击“家庭审批注册”。

4. 会员页面/资金账户注册


① 在您的孩子批准“家庭申请”后,访问您的“成员我的页面”并登录。
*您的账户审核通过前将无法登录“我的页面”。系统处理可能需要一些时间。如果您在Univcoop“我的门户”中账户状态显示为“已批准”,但仍无法登录,请于次日重试。

②使用在univcoop My Portal注册的电子邮件地址和密码登录。

③ 点击“发送验证码”,验证码将发送到您的电子邮件地址。

④输入您收到的验证码,然后点击“确认验证码”。

⑤ 请确认看到“您的电子邮件地址已验证。您现在可以继续。”的消息,然后点击“继续”。

⑥您将被引导至Pokepay的“登录/新用户注册”页面。输入您的手机号码或电子邮件地址,然后点击“登录/新用户注册”。
*为避免遗忘,我们建议您使用您在univcoop My Portal注册的地址进行注册。

⑦ 系统会将验证码发送到您输入的手机号码或电子邮件地址。请输入6位数的验证码,然后点击“登录”。

8. 您将被带到访问权限屏幕。点击“允许访问”。

9. 将显示您会员个人页面的首页,流程完成。

5. 查看您孩子的余额和费用


① 在主屏幕的“相关充电”下点击“充电”。
*如果您使用的是智能手机,请点击右上角的菜单(三条横线)以显示菜单。

② 选择“充值目标”,您孩子的余额将显示在屏幕底部。
*如果您多次申请家庭身份,同一个孩子的姓名可能会多次显示。请放心,无论您选择哪种方式,费用都会被收取。我们目前正在与相关行业协会核实更正事宜。请您暂时继续使用该卡。

③ 选择“收款方”,点击“使用信用卡/便利店”。
*如果您多次申请家庭身份,同一个孩子的姓名可能会多次显示。请放心,无论您选择哪种方式,费用都会被收取。我们目前正在与相关行业协会核实更正事宜。请您暂时继续使用该卡。

④ 设置收费金额,然后点击“信用卡”或“便利店”。

⑤ <信用卡支付>
选择您要收取的金额并输入您的信用卡信息。

点击“购买”完成付款。

⑥ <信用卡支付>
充电完成画面将显示。
*目前,家长页面首页无法查看余额。由此给您带来的不便,我们深表歉意,请您在孩子的应用程序中查看余额。

⑤ <便利店>
选择您要收取的金额,并输入所需信息。

点击“确认”以确认您在便利店的付款方式。
*您还将收到一封电子邮件,其中包含有关如何向您在必填信息中输入的地址进行便利店付款的说明。
*便利店完成付款后,才会进行充电。

6. 查看您的餐厅使用记录


首先,访问“univcoop 我的门户”,然后点击菜单栏中的“登录”(或智能手机右上角的三条横线)。
输入您设置的电子邮件地址和密码,然后使用您的手机号码验证登录。
*本次会话有效期为24小时。请注意,您需要在最后一次使用后24小时重新登录。
*屏幕上有很多滚动内容,所以我们建议在电脑或平板电脑上观看。
*在大多数商店,使用记录将显示为使用日期的第二天。

从菜单栏(智能手机上的三条横线)点击“用餐记录(家庭)”。

③您可以查看您的“食堂使用记录”。
*您可以使用标签选择月份。

●向下滚动屏幕,查看每月使用次数和平均营养价值。

●继续向下滚动,您可以查看每日膳食内容、数量、能量等。

问答


问:我无法登录我的会员页面。
A. 请核对以下内容。
请检查您的“家庭成员编号”是否显示在 univcoop 我的门户网站的“个人资料”底部。


如果未显示,请检查您的家庭申请是否已完成。
● 家庭申请是否已获批准
● 申请时,请检查您是否正确输入了孩子的地址。
*只有将申请发送到您孩子在应用程序中注册的电子邮件地址,注册才会成功。
● 家庭申请中的关系是否为“监护人”→“子女”
*如果您在申请中犯了错误,请点击“新家庭申请注册”重新注册。

问:我无法查看我孩子的消费金额或余额。
一个。. 目前,家长无法通过会员页面查看孩子的消费记录或余额。商会正在对系统进行升级,以便家长能够查询。由此造成的不便,我们深表歉意,请您务必与孩子确认消费金额和余额。
(更新于10月26日)
您现在可以在会员个人页面的“受抚养人费用”部分查看您孩子的余额。了解更多

问:我进行了一笔“自我消费”。我可以将这笔钱转给我的孩子吗?
A. 可以。请再次打开“受抚养人费用”屏幕,选择您孩子的姓名,然后在同一屏幕上点击“使用积分”。

(续……)选择要从中转账的钱包,输入金额,然后点击“确认”完成向您的孩子付款。
*费用将从您孩子应用程序屏幕上的“基础资金”中扣除。请将其转移到您孩子应用程序中的“学校资金”中以使用。

问:充值页面上列出了多个孩子的名字,我应该选择哪一个?我可以更改吗?
A. 如果您多次申请家庭团聚身份,同一个孩子的姓名可能会多次显示。请放心,无论您选择哪张卡,费用都会被收取。我们目前正在与相关商会核实更正事宜。请您暂时继续使用该卡。

问:我可以用“学费”做什么?
A. 您不仅可以在食堂使用它来支付食物和饮料,还可以在购买食物和饮料时使用它。
*请注意,除食品和饮料外,您不能使用文具或其他物品付款。

问:什么是“基础货币”?
A. 这是可以在所有东京大学合作社商店使用的电子货币。
请使用“食堂钱”支付校园内的餐费,使用“基本钱”支付校园内除餐费以外的任何其他费用。
收费方式与“学校资金”相同。

英语